Nozze d'argento - Silber hochzeit

Questa settimana ho creato ancora altre Explosions cards. Per la cugina della mia nuora Sonia ho fatto una molto speciale. Gia il formato è piu grande degli altri, se i altri sono 10x10x10 cm, questa, tutta bianca e argento misura 15x15x15 cm. Cosi è diventato un regalo molto importante.

Diese Woche habe ich noch andere Explosions cards gebastelt. Für die Kousine meiner Schwiegertochter Sonia habe ich diese ganz Spezielle gemacht. Schon allein das Format ist grösser als die Anderen, Während die Grösse der Anderen 10x10x10 ist, diese, ganz in weiss und silber misst 15x15x15cm. So ist es wirklich ein ganz besonderes Geschenk.

La forma base ho creato con cartoncino bristol bianco con sopra cartoncino d'argento e ancora bianco. In mezzo, al interno,  ho incollato 3 scatole di diverse misure, decorate, formando cosi una minitorta. Nel suo interno ce tanto spazio per piccoli regali. Mia nuora Sonia mi ha racontato, che la "sposa" aveva i lucciconi negli occhi, quando ha visto il regalo, e tra i ospiti ha fatto furore.

Die Grundform habe ich aus weissem Fotokarton gebastelt, darauf silbernen und noch einmal weissen Karton. Auf der inneren Mitte habe ich dann 3 verschieden grosse, dekorierte Schachteln geklebt, die so eine Minitorte bildeten. Darin war viel Platz für kleine Geschenke. Meine Schwiegertochter Sonia hat mir erzählt, dass die "Braut",ganz blanke Augen hatte, als ihr das Geschenk überreicht wurde, und bei den Gästen hat sie sehr viel Aufsehen erregt.

Per le decorazioni ho usato: lettere e ciffre di Avec, fustelle Joy craft 6002/0023 e 6002/0024, di Cheery Lynn B180, di Memoribox 98164, 98225 e 98239, poi Creatables Lr 0112, Lr 0128, Lr 0141, Lr 0155, Lr 0161, Lr 0163, Lr 0197, Lr 0203, Lr 0207, Lr 0211, Lr 0212, e Craftables Cr 1216,  di Marianne Design.

Für die Dekorationen habe ich, Zahlen und Buchstaben von Avec, Stanzer 6002/0023, 6002/0024 von Joy craft, B180 von Cheery Lynn, von Memoribox 98164, 98225, 98239, Creatables Lr 0112, Lr 0128, Lr 0155, Lr 0161, Lr 0163, Lr 0197, Lr 0203, Lr0207, Lr 0211, Lr0212,und Craftables Cr 1216 von Marianne Design, gebraucht.

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.