Lettori fissi

venerdì 12 ottobre 2012

La richiesta di Matteo - Matteo's Bitte


 Nonna, la mia maestra ha bisogno di una scatoletta per le grappette, mi ha chiesto, se la poi fare. 
Ogni tanto mi arrivano richieste simili. Cosa faccio? Mi metto al tavolino e creo!



Oma, meine Lehrerin braucht ein Schächtelchen für die Büroklammern und sie hat mich gefragt, ob du ihr eine machst.

Das sind einige der Anfragen, die mir häufig gemacht werden. Und was mache ich? Ich setze mich an meinen Basteltisch und fange zu Basteln.


Per fortuna ci sono le bellissime carte di Marianne Design . Un po di cartoncino bristol, aggiunto un nastrino, per aprila meglio, la carta applicato sopra, "sporcato"con un po di inchiostro marroncino e la scatolina è pronto. La maestra l'ha fatta vedere a tutte le sue colleghe.



Ich bin froh, dass es das schöne Papier von Marianne Design gibt. Ein paar Stückchen Fotokarton, ein Stück Organzaband, um die Schachtel einfacher zu öffnen, das schöne Papier aufgeklebt, alles ein bisschen mit Stempeltinte verschmiert und die Schachtel ist fertig. Die Lehrerin hat sie allen ihren Kolleginnen gezeigt


Ciao a tutti, Ulla


un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

4 commenti:

  1. Sei una super nonna creativa:) Dolcissima l'immagine e mi piacciono i colori che hai usato:)
    Brava Ulla:) La maestra e Matteo sono orgogliosi di te:)
    Un caro abbraccio,
    Sonia

    RispondiElimina
  2. ach liebe ulla, solche schööööönen und praktischen dinge, die liebe ich auch......kein wunder, dass die lehrerin begeistert war....herrlich ist deine idee...
    liebe wochenendgrüssle
    ruth..chen;-))

    RispondiElimina

  3. Hallo Ulla,
    das sieht ja toll aus, dein kleines Schächtelchen.
    L.G.KarinNettchen

    RispondiElimina
  4. ohhhhh wowwww Wat prachtig is dit.


    Liefs Riet.x

    RispondiElimina

Grazie per il tuo commento.
Vielen Dank für Deinen Kommentar.