Lettori fissi

venerdì 2 novembre 2012

Collare e Braccialetto - Hals- und Armband


Questa estate ho ripreso a fare dei oggetti con nastri, che ho imparato, quando ero bambina (sono passati qualche primavera, Hihihi). La mia zia Auguste mi ha insegnato questa tecnica, che mi affascinava sempre . I buoni osservatori, mi hanno visto il collare addosso, sulla foto del profilo.


 Im Sommer habe ich wieder eine alte Technik aufgenommen, die ich als kleines Mädchen gelernt hatte (es sind schon einige Frühlinge vergangen, Hihihi). Meine Tante Auguste hat mir diese Technik gelehrt und ich war davon ganz begeistert. Die guten Beobachter haben das Halsband auf meinem Profilfoto bemerkt, wo ich es trage.


Per il collare ho usato un nastro di organza nero alto 0,6 cm e nastro verde scuro e albicocca per le roselline. Per il braccialetto invece, il nastro color lilla era alto 1,5 cm e per le roselline color verde chiaro e rosa.


Für das Halsband habe ich ein schwarzes Organzaband 0,6 cm hoch und Organzaband in dunkelgrün und apricot für die Röslein. Für das Armband dagegen war das lilafarbene Band 1,5 cm hoch und für die Röslein habe ich die Farben hellgrün und rosa gebraucht.


Ciao a tutti, Ulla

un vostro commenti mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

7 commenti:


  1. Hallo Ulla,
    das sieht wundervoll aus, einmalig schön.
    L.G.KarinNettchen

    RispondiElimina
  2. Wunderschön sehen die Teile aus.

    LG
    Ulla

    RispondiElimina
  3. Wirklich traumhaft schön sehen die Schmuckstücke aus. Das ist bestimmt eine knifflige Arbeit, die sich aber auf alle Fälle lohnt!

    Liebe Grüße
    Uschi

    RispondiElimina
  4. Che meraviglia mia dolce Ulla:) E' davvero una collana elegante e diversa dal solito, non la conoscevo questa tecnica, c'è sempre da imparare da te:)
    Un caro abbraccio cara amica,
    Sonia

    RispondiElimina
  5. Ciao Ulla, sono altri lavoretti bellissimi!!
    Adoro quello che riesce a creare con dei nastri,
    brava!!
    Sto passando un momento di "problemi" con il mio computer ...speriamo bene che sono di passaggio.
    Spesso ho un "black-out"..

    Bacione a buon fine settimana,
    Blankina

    RispondiElimina
  6. Wat schitterend Ursula.

    Liefs Riet.xx

    RispondiElimina
  7. Ulla,ma e proprio vero che e una telepatia la nostra.Facciamo tante cose uquali...ne ho fatti di post con intreccio,ma questa il bracciale viola e veramente bellissimo.

    RispondiElimina

Grazie per il tuo commento.
Vielen Dank für Deinen Kommentar.