Banner

Care amiche, rieccomi!!!

L'ultimo fine settimana ero di nuovo molto impegnata con il teatro. Si è rifatta l'esperienza di Ottobre, dove il nostro coro, la Schola Cantorum di Rosignano, ha partecipato alle "Scene di Woyzeck" nel Teatro tenda di Castiglioncello.

Questa volta eravamo impegnato i giorni 1, 2 e 3 Gennaio, perciò il tempo per seguirvi, era veramente poco.

Meine  lieben Freundinnen, hier bin ich wieder!!!
Letztes Wochenende war ich sehr im Theater beschäftigt. Unser Chor, die Schola Cantorum von Rosignano, hat wieder an 3 Aufführungen des Bühnenstückes "Scene von Woyzeck" , im Zelttheater von Castiglioncello,  teilgenommen.
Dieses mal hatten wir am 1., 2. und 3. Januar, zu tun, deshalb konnte ich euch wenig Zeit witmen.

Queste bandierine ho creato, come ringraziamento per  Ernani (compositore e arrangiatore) , per Francesca (che si ha occupato delle nostre voci, e ha tirato fuori il meglio di noi) e per Regina (produttore dello spettacolo). L'ultimo ho dato a uno dei giovani attori, che sono stati molto carini e noi ci siamo subito affezzionati.

Diese Wimpel habe ich als Bedankung für Ernani (Komponist und Arangeur), für Francesca ( die sich um unsere Stimmen gekümmert und das Beste hervorgeholt hat)  und Regina (Produkteur der Aufführungen)gearbeitet. Den Letzten habe ich einem der jungen Schauspieler , die wirklich ganz reizend waren und mit denen sofort ein grosses Feeling entstand, übergeben.

Qui ho lavorato con cartoncino bristol di tanti colori diversi e ho anche fatto un intreccio con tante strisce colorati. poi con una penna gel ho tracciato linee interrotti, come cuciture. 

Hier habe ich mit Fotokarton in verschiedenen Farben gearbeitet und habe auch verschiedenfarbige Kartonstreifen ineinander verflochten. Mit einem Gelschreiber  habe ich dann noch unterbrochene Linien , wie Nähte aufgemalt.

I timbri sono di Judy Kinds, che ho già da tanti anni e li uso sempre molto volentieri.  Li ho elaborati con polvere per embossing, ognuno di colore diverso. Poi ho usato diverse fustelle, tutte di Marianne Design.
Craftables CR1203, CR1204 (fiori)
Creatables LR0111(ricciolo), LR0112(ricciolo), LR0128, LR0129 (fiore), LR0130 (fiore), LR0150, LR0157, LR0192, LR0227, LR0228, Lr0229, LR0245.

Die Stempel sind von Judy Kinds, die schon viele Jahre in meinem Besitz sind und die ich immer sehr gerne gebrauche. Ich habe sie mit Embossingpulverbearbeitet, jeden in einer anderen Farbe. Dann habe ich noch mit vielen Tanzern gearbeitet, alle von Marianne Design.
Craftables CR1203, CR1204(Blumen)
Creatables LR0111(Swirl), LR0112(Swirl), LR0128, LR0129(Blume), LR0130(Bume), LR0150, LR0157, LR0192, LR0227, LR0228, LR0229, LR0245.

Ciao a tutti, Ulla

Challenge Night Shift Stamping,  Kariert
http://nightshiftstamping.blogspot.de/2013/01/kariert.html
Challenge Marianne's Design Divas, Banners and Bunting http://mariannedesigndivas.blogspot.it/2013/01/banners-and-bunting.html
Challenge Bastelmühle , Wimpel muss... 
http://bastelmuehle.blogspot.de/2013/02/032013.html

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.