Posta di comple anno - Geburts tagspost

Per il mio compleanno ho ricevuto tantissime chiamate, SMS, Mail e regali.

Qui voglio far vi vedere i biglietti, che sono arrivati con la posta.

Purtroppo la posta e parecchio lenta e alcuni biglietti erano per strada 12 e 13 giorni.

Zu meinem Geburtstag habe ich viele Anrufe, SMS. Mail und Geschenke bekommen.

Hier zeige ich euch die Karten, die mir der Postbote gebracht hat.

Leider ist die Post sehr langweilig und einige Karten waren 12 und 13 Tage unterwegs.

Ruth..chen ,mi ha mandato, con un bellissimo biglietto, anche tante cose, che noi creative amiamo.

Ruth ..chen hat mir mit einer wunderschönen Karte, auch viele schöne Sachen geschickt, was wir Kreative so lieben.

Grazie Ruth..chen !

Da Gundi è arrivata questa Card, un modello, che mi piace un sacco, l'ho fatta tante volte e farei ancora. Lei  l'ha decorata meravigliosamente.

Von Gundi ist diese Karte angekommen, ein Modell, das ich liebe, das ich schon sehr oft gemacht habe und das ich noch h๋äufig basteln werde. Sie hat sie zauberhaft dekoriert.
Grazie, Gundi !

 Christa è una delle mie Sorelle più grande e mi ha mandato una foto del suo giardino. Cosi, mi ha mandato un po di primavera.

Christa ist eine von meinen älteren Schwestern und sie hat mir ein Foto von ihrem Garten geschickt. So hat sie mir ein bisschen Frühling geschickt.

Grazie Christa !

Da Gertrude è arrivata questa card, un dolcissimo gufetto, tutto nei colori tenui della Primavera.

Von Gertrude ist diese Karte angekommen, eine ganz süsse Eule, in zarten Frühlingsfarben.

Grazie, Gertrude !


Ciao a tutti,Ulla


un vostro conmmento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht Mir Freude.