 |
Oggi è stato una Domenica piena di sole. |
 |
Heute hatten wir einen wirklich sonnigen Sonntag. |
 |
Sul mio balcone è esplosa la primavera. |
 |
Auf meinem Balkon ist der Frühling eingekehrt. |
 |
Dappertutto ce un affollamento di fiori. |
 |
Überall sieht man eine Blütenpracht. |
 |
Le fresie sono quasi sfioriti. |
 |
Die Fresien sind schon fast verblüht. |
 |
Cosi anche le Aquileia. |
 |
Auch die Ackelei, ist fast verblüht. |
 |
Le piante succulenti crescono bene da me. |
 |
Die Fetthennen wachsen sehr gut bei mir. |
 |
Io ho tanti tipi diversi. |
 |
Ich habe viele verschiedene Sorten. |
 |
Tanti crescono insieme, in un grande vaso. |
 |
Viele wachsen zusammen in einer grossen Schale. |
 |
Fra poco sono troppo grandi e li devo separare. |
 |
Bald sind sie zu gross und ich muss sie auseinandersetzen. |
 |
Per ultimo ci sono le gazzanie e il primo giglio. |
 |
Als letztes sind dann noch die Gazzanien und die erste Lilie. |
Ciao a tutti, Ulla
un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.
Dein Balkon ist ja ein richtiger Garten! Und der Ausblick- klasse
RispondiEliminaLG
Elma
Wat prachtig Ursula,in Duitsland is het zo slecht weer las ik,en heel veel regen.
RispondiEliminaBij jou ook.
Liefs Riet.xx
Sul tuo balcone e paradiso
RispondiEliminaciao Tamara :)
RispondiEliminaHallo Ulla,
bei dir sieht es richtig schön, geniese noch den schönen Abend.
Bei uns regnet es schon wieder.
L.G.KarinNettchen
Hallo Ulla,
RispondiEliminaihr habt ja bei euch wunderschönes Wetter worum ich dich etwas beneide. Auch deine Blumen sind ein Traum. Bei uns ist es die letzte Zeit nur noch am regnen. Aber für Morgen haben sie es endlich besser angesagt. Wünsche dir eine schöne Woche mit weiterhin viel Sonnenschein.
Liebe Grüße Sylvia
Che fiori meravigliosi Ullina cara:) Adoro le piantine grasse succulente e ne hai di bellissime e rigogliose:)
RispondiEliminaMio marito e mia suocera mi dicono sempre che le piante sentono chi le ama e si prende cura di loro, sentono quando si sta bene in una casa:))
Ti abbraccio forte mia dolce amica,
Sonia
Hallo Ulla,
RispondiEliminaauf Deinem Balkon würde es mir auch sehr gut gefallen,wunderschön, hoffe das bei uns das Wetter auch bald besser wird.
Liebe Grüße
Ursula
Guten Morgen, Ulla!
RispondiEliminaWas für herrliche Blumen Duauf Deinem Balkon hast und erst die Aussicht, die Du genießen kannst. Da bekomme ich direkt Fernweh!!!
Wunderschön hast Du es!
Liebe Grüße
Uschi
Hallo Ulla,
RispondiEliminawas für eine wunderschöne Blumenpracht.
LG
Ulla