Le quattro stagioni - Die vier Jahreszeiten

Un amica mi ha chiesto un altro lampioncino, tutto bianco, con la luce, che cambia colori.

Eine Freundin hat mich um eine andere Laterne gebeten, wieder ganz in weiss mit Licht, was die Farben wechselt.

 Natale è passata, cosi ho pensato, di fare le quattro stagioni.
Cosa dite, piacerà? 

 Weihnachten ist ja vorbei und so habe ich an die vier Jahreszeiten gedacht,
Was meint ihr, wird sie gefallen?

Si vedono su ogni lato del lampioncino una delle quattro stagioni. 

Auf jeder, der vier Seiten der Laterne, kann man eine der vier Jahreszeiten sehen.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Lumino a pile arcobaleno,
Design Embossingfolder: DF3416,
Craftables: CR1335, CR1336, CR1339, CR1340, CR1341, CR1355, CR1374, CR1378,
Creatables: LR0286, LR0373, LR0406, LR0409, LR0414, LR437, di Marianne Design.
 

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Regenbogenleuchte,
Design Embossingfolder: DF3416,
Craftables: CR1335, CR1336, CR1339, CR1340, CR1341, CR1355, CR1374, CR1378,
Creatables: LR0286, LR0373, LR0406, LR0409, LR0414, LR437, von Marianne Design.
 

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.