Lettori fissi

venerdì 25 gennaio 2019

Casa - Haus




Lunedì passata, nel nostro gruppo di bricolage, al UNI3, abbiamo iniziato la decorazione di vecchie tegole.
Ognuno ha potuto scegliere il modo, il colore, i soggetti, insomma la sua personale interpretazione.
Io, per motivi personali, ho scelto una base più piccola, di legno, che ho antichizzata con il medium screpolante e decorata con un bel motivo di carta di riso.
Alla mia vicina di casa e piaciuta cosi tanto, che l'ha voluta subito per la sua porta di casa.


Letzten Montag, in unserer Bastelgruppe der UNI3, haben wir angefangen, alte Dachziegel zu dekorieren.
Jeder war frei, in der Art, in der Farbe, mit welchem Motiv, ihm eine ganz persoenliche Interpretation zu geben.
Aus persoenlichen Motiven habe ich eine kleinere Basis aus Holz gewählt, die ich mit Krakelierlack gealtert habe und dann mit  einen Hausmotiv in Reispapier dekoriert habe.
Meiner Nachbarin hat es so sehr gefallen, dass sie es sofort, für ihre Haustür haben wollte.


Ci sono anche altri modi, per decorare una tegola. Qualche anno fa avevo tanti ritagli di legno, raccolti in una falegnameria.
Con questi e un po di colori acrilici è venuta una tegola cosi.
Naturalmente si può farlo ancora in tantissime altre tecniche, basta un po di fantasia.


Es gibt auch noch andere Metoden, einen Ziegel zu dekorieren. Vor einigen Jahren hatte ich viele Holzabschnitte, in einer Tischlerei gesammelt.
Mit diesen und einigen Acrylfarben ist dieser Ziegel entstanden.
Natürlich kann man es noch in vielen verschiedenen Technikenmachen, man braucht nur ein bisschen Fantasie.


Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

2 commenti:

  1. La casa mi piace molto! Sono contenta di aver trovato questo blog!

    RispondiElimina
  2. Grazie tanto, Silvia. Nel guardarlo, divertiti.
    Saluti cari, Ursula-

    RispondiElimina

Grazie per il tuo commento.
Vielen Dank für Deinen Kommentar.