Gatti grigi - Graue Katzen

Mio nipote Luca me lo ha chiesto, per il compleanno della sua amica.
Il suo colore preferito è il grigio, ma non potevo fare un biglietto di compleanno, tutto grigio.
Un po di colori ci volevano.
 Pensando al autunno, ho inserito foglie autunnali, colorati.
Dietro ho applicato una busta, richiesto da mio nipote.
Mi ha confermato, che il biglietto ha avuto un grande successo.

 Mein Enkelsohn Luca hatte mich, zum Geburtstag seiner Freundin,darum gebeten .
Ihre Lieblingsfarbe war grau, aber ich konnte einfach keine graue Geburtstagskarte basteln.
Es musste auch etwas Farbe dabei sein.
Weil es jetzt Herbst geworden war, habe ich buntes Herbstlaub mit auf die Karte gebracht.
Auf Anfrage von Luca habe ich dann hinten einen Umschlag angebracht.
Er hat mir dann bestätigt, dass die Karte grossen Beifall erntete.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Carta: PK9147,
Craftables: CR1336, CR1337,
Collectables: COL1353,
Creatsables: LR0255, LR0353, LR0355, LR0360, LR0373, di Marianne Design.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PK9147,
Craftables: CR1336, CR1337,
Collectables: COL1353,
Creatsables: LR0255, LR0353, LR0355, LR0360, LR0373, von Marianne Design.

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.