Halloween 2021

Anche quest'anno ci  vuole almeno un biglietto per Halloween.

Auch dieses Jahr muss ich mindestens eine Halloweenkarte basteln.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Cartoncino glitterato, 
Penna con glitter,
Immagine: AK0073,
Craftables: CR1336, CR1422, CR1450, 
Collectables: COL1404, Col1424, 
Creatables: LR0561, LR0562, di Marianne Design.

Ich habe gebraucht: Fotokarton, 
Glitterkarton, 
Glitterroller, 
Bildchen: AK0073,
Craftables: CR1336, CR1422, CR1450, 
Collectables: COL1404, Col1424, 
Creatables: LR0561, LR0562, von Marianne Design.

 

Ciao a tutti, Ulla.

Challenge: http://mariannedesign.blogspot.com/2021/10/challenge-280.html

https://de-egel.blogspot.com/2021/10/oktober-challenge-129.html

un vostro commento mi fa piacere. 

ein lieber Komment macht mir Freude.

Album di natale - Weihnachtsalbum

Un album natalizio, fatto per un amica.

Ein Weihnachtsalbum, für eine Freundin gemacht.

Chi sa, se le piacerà?

Wer weiss, ob es ihr gefällt?

Ce anche un segnalibri ricamato.

Es ist auch ein gesticktes Lesezeichen dabei.

Anche alcuni angeli dorati, per appendere.

Auch einige goldene Engel zum Aufhängen.

Tanto luccichino e brillantini, molto natalizio.

Viel Glanz und Glitter, sehr weihnachtlich.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Cartoncino glitterato, 
Dutch Doobadoo: Card Art Mini Album with pocket A4,
Carta: PB7057, PK9139, PK9164, PK9165, PK9171, 
Craftables: CR1287, CR1289, CR1293,CR01294, CR1295, CR1321, CR1327, CR1335, CR1434, CR1473, CR1559,  
Collectables: COL1369, 
Creatables: LR0123, LR0134, LR0136, LR0392, LR0435, LR0556, LR0559, LR0615, di Marianne Design
Una immagine 3D e due Fustelle senza nome.  

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Glitterkarton,
Dutch Doobadoo: Card Art Mini Album with pocket A4,
Papier: PB7057, PK9139, PK9164, PK9165, PK9171, 
Craftables: CR1287, CR1289, CR1293,CR01294, CR1295, CR1321, CR1327, CR1335, CR1434, CR1473, CR1559,  
Collectables: COL1369, 
Creatables: LR0123, LR0134, LR0136, LR0392, LR0435, LR0556, LR0559, LR0615, von Marianne Design
ein 3D Bildchen und zwei namenlose Stanzen. 

 

Ciao a tutti, Ulla.

Challenge: https://de-egel.blogspot.com/2021/10/oktober-challenge-129.html

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieberKomment macht mir Freude.

Buona guarigione - Gute Besserung

Noi tutti abbiamo, ogni tanto, qualche Amica malata da coccolare e incoraggiare. 
Questo biglietto è per lei.

Wir alle haben manchmal eine kranke Freundin zu trösten und zu verwöhnen. 
Diese Karte ist für sie.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
 Carta: PK9158, 
Craftables: CR1318, CR1547, 
Creatables: LR0362, LR0363,LR0435, LR0688, 

 HT1661, di Marianne Design.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PK9158, 
Craftables: CR1318, CR1547, 
Creatables: LR0362, LR0363,LR0435, LR0688, 

 HT1661, von Marianne Design.

 

Ciao a tutti, Ulla.

Challenge: http://mariannedesign.blogspot.com/2021/10/challenge-279.html

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Momenti magici - Magische Momente

Ce qualcosa di magico nel incontrare questa bellissima creatura.

Es hat etwas Magisches, dieser wunderschönen Kreatur zu begegnen.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Carta: PK9165,
Immagini: EWK1287,
Collectables: COL1500,
Creatables: LR0373, di Marianne Design 
e un timbro senza nome.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PK9165,
Bildchen: EWK1287,
Collectables: COL1500,
Creatables: LR0373, von Marianne Design 
und ein namenloser Stempel.

 

Ciao a tutti, Ulla.

Challenge: https://de-egel.blogspot.com/2021/10/oktober-challenge-128.html

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Pettirosso - Rotkehlchen

La vita è piena di momenti felici.
Come il pettirosso ha trovato le belle bacche mature, cosi anche noi possiamo trovare, cosa ci fa felice.

Das Leben ist voll von Glücksmomenten.
So wie das Rotkehlchen die schönen reifen Beeren gefunden hat, auch wir können, was uns glücklich macht, finden.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Carta: PK9121, 
Immagine: IT612, 
Creatables: LR0548,  LR0622, di Marianne Design 
e un timbro senza nome.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier:  PK9121, 
Bildchen: IT612, 
Creatables: LR0548,  LR0622, von Marianne Design 
und einen namenlosen Stempel.

 

Ciao a tutti, Ulla.

Challenge: https://de-egel.blogspot.com/2021/10/oktober-challenge-128.html

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Moin!

Un pensiero alle mie amiche nel Nordeuropa.
Sul mare da voi, adesso fa già freddo.

Einen Gedanken an meine nordeuropäischen Freundinnen. 
An eurem Meer ist es schon kalt.

Ho usato: Cartoncino Bristol, 
Carta: PK9146, 
Immagine: IT611, MB0195, 
Craftables: CR1279, 
Collectables: COL1497, di Marianne Design 
e un timbro senza nome.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PK9146, 
Bildchen: IT611, MB0195, 
Craftables: CR1279, 
Collectables: COL1497, von Marianne Design 
und einen namenlosen Stempel.

 

Ciao a tutti, Ulla.

Challenge: https://de-egel.blogspot.com/2021/10/oktober-challenge-128.html

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Calderone della strega - Hexenkessel

Alla fine del mese è la festa di Halloween.
Per i grandi e piccoli ragazzi un occasione, per divertirsi.
Nel calderone ce posto per i dolcetti.

Am Ende des Monats wird Halloween gefeiert.
Für die grossen und kleinen Kinder, eine Gelegenheit, Spass zu haben.
Im Hexenkessel ist genug Platz, für Süssigkeiten.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Fustella Calderone, di Nicole Silhouette,
Craftables: CR1422, 
Creatables: LR0561, LR0621, di Marianne Design 
e alcune fustelle senza nome.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Stanze Hexenkessel, von Nicole Silhouette,
Craftables: CR1422, 
Creatables: LR0561, LR0621, von Marianne Design 
und einige namenlose Stanzen.

 

Ciao a tutti, Ulla.

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Nonna, leggimi una storia - Oma, lies mir eine Geschichte vor

Che piacere, leggere insieme.

Was für eine Freude, gemeinsam zu lesen.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Create A Card, di Crealies,
Immagine 3D: CD11238, di Yvonne Creations,
Craftables: CR1477,
Creatables: LR0414, di Marianne Design 
Carta e fustelle senza nome.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Create A Card, von Crealies,
 3D Bildchen: CD11238, von Yvonne Creations,
Craftables: CR1477,
Creatables: LR0414, von Marianne Design 
namenloses Papier und Stanzen.

 

Ciao a tutti, Ulla.

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Festa dei nonni - Tag der Grosseltern

L'estate è finito.
Prima che viene il freddo, con il nonna e la nonno, mangiamo ancora un buon gelato.

Der Sommer ist vorbei.
Bevor es zu kalt wird, werden wir mit Opa und Oma, eine gute Eiscreme geniessen.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Immagine 3D: CD11238, di Yvonne Creations,
Create A Card, di Crealies,
Carta: PK9170,
Craftables: CR1477, 
Creatables: LR0206, LR0341, LR0365, LR0414, di Marianne Design. 

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
 3D Bildchen: CD11238, von Yvonne Creations, 
Create A Card, di Crealies,
Papier: PK9170,
Craftables: CR1477, 
Creatables: LR0206, LR0341, LR0365, LR0414, von Marianne Design. 

 

Ciao a tutti, Ulla

un vostro Commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.